He korero whakamiharo mo Marshak - he waimarie pai tenei ki te ako mo nga mahi a te kaituhi Russia. Ko te rongonui nui i kawea mai ki a ia e nga mahi i hoahoatia hei whakarongo ma nga tamariki. E ai ki ana korero, he maha nga kaata pakiwaituhi kua puhia, tae atu ki a "Teremok, Tekau ma rua Marama", "Whare Cat" me etahi atu.
Na, anei nga korero tino pai mo Samuil Marshak.
- Samuil Yakovlevich Marshak (1887-1964) - Poetiti Ruhia, kaituhi whakaari, kaiwhakamaori, kaituhi tuhinga me te kaituhi taatai.
- I a Samuel e ako ana i te whare takahuri, i puta te hiahia o te kaiako o nga tuhinga ki a ia ki te tuhituhi pukapuka, me te whakaaro ko te akonga he tamaiti whakamiharo ia.
- I whakaputahia e Marshak ana mahi maha i raro i nga ingoa ingoa penei i a Takuta Friken, Weller me S. Kuchumov. Mauruuru ki tenei, i taea e ia te whakaputa i nga whiti ngahau me nga epigrams.
- I pakeke ake a Samuel Marshak a i whakatupuria i roto i te whanau Hurai. He mea whakamiharo ko te kohinga tuatahi a te kaituhi he rotarota kei runga i nga kaupapa Hurai.
- I nga tau 17, ka tutaki a Marshak ki a Maxim Gorky, i korero pai mo ana mahi moata. I tino pai a Gorky ki te korero ki te taiohi, ana i tono ia ki tana dacha i Yalta. He pākiki kei te noho a Hamuera i tenei dacha mo te 3 tau.
- He taane kua marenatia, ka wehe te kaituhi me tana wahine ki Raanana, i te wa i angitu a ia puta i te kura kuratini me te whare wananga. I taua wa e mahi ana ia i nga whakamaoritanga o nga paoro Pakeha, i rongonui ai ia.
- I mohio koe he tangata honore a Samuel Marshak no Kotimana (tirohia nga korero whakamere mo Scotland)?
- I te tihi o te Pakanga Patriotic Nui (1941-1945), i kaha te toha a Marshak i nga tamariki rerenga.
- I nga 1920, i noho te kaituhi ki Krasnodar, i whakatuwherahia i reira tetahi o nga whare pikitia mo nga tamariki tuatahi i Russia. I runga i te atamira o te whare tapere, i whakaatuhia nga whakaaturanga i runga i nga whakaari o Marshak.
- Ko nga kohinga tamariki tuatahi a Samuil Marshak i whakaputaina i te tau 1922, ana i te tau i muri mai ka tiimata te whakaputanga maheni mo nga tamariki "Sparrow".
- I te mutunga o nga tau 30, ka katia te whare taarua o nga tamariki i whakatuhia e Marshak. He maha nga kaimahi i whakawateahia, ka mutu ka pa ki nga tini tukinotanga.
- He mea whakamiharo ko te wa o te pakanga i mahi a Marshak ki te hanga panui me te Kukryniksy.
- He tangata tino whakamaori a Marshak. Kua whakamaorihia e ia nga tini mahi a nga poi me nga kaituhi o te Hauauru. Engari he rongonui a ia hei kaiwhakamaori mai i te Ingarihi, nana i whakatuwhera nga mahi maha a Shakespeare, Wordsworth, Keats, Kipling me etahi atu mo nga kaipānui korero Russian.
- I mohio koe ko te hēkeretari tuhinga whakamutunga o Marshak ko Vladimir Pozner, i muri mai ka noho hei kairipoata rongonui me te kaiwhakaata pouaka whakaata.
- I tetahi wa, i korero a Hamuera Yakovlevich mo te whakapae mo te hunga whakama a Solzhenitsyn me Brodsky.
- Mo nga tau e waru, ko Samuil Marshak te kaitautoko i Moscow (tirohia nga korero whakamiharo mo Moscow).
- Ko te tamahine a te kaituhi a Nathanael kotahi-tau-te-tau i mate i tana weranga i muri i tana turaki i te samovar me te wai kohua.
- Ko tetahi o nga tama a Marshak, a Immanuel, i noho hei tohunga tuuroro a mua ake nei. I whakawhiwhia ki a ia te tohu 3 tohu Stalin Tohu mo te whakawhanake i tetahi tikanga mo te whakaahua rererangi.
