He kupu Pakeha rite He poraka a-oro me nga kupu e ahua orite ana Ma enei whakataetae ngawari, ka taea e koe te whakamaumahara i nga kupu 60 i homai i tenei pou.
Ma te kaha o te mahi, ka kite koe ko nga poraka rongonui o nga kupu Ingarihi e tino maama ana ki te maumahara.
Mena he hiahia nui koe ki te reo Ingarihi mai i te maaramatanga, kia kaha ki te whakarongo ki nga kaupapa o te Ingarihi kei te teepu me nga kupu Ingarihi 400 tino nui
whakaae ki a [ək'sept] -tango
ki te tumanako [iks'pekt] -tumanako
hāunga [ik'sept] -Haunga
uru atu ki te [‘ksəs] -kātakí
te taikaha [ik'ses] -taikaha
ki te pa atu ki a [ə’fekt] -whakaaweawe
painga [i'fekt] -te painga
pati [bɑθ] -pati
ki te horoi [beið] -horoi
ki te manawa [bri: ð] -manawa
manawa [breθ] -manawa
whanau [bɛə] -manawanui, manawanui; whanau whanau
pea [bɛə] -pea
pia [biə] -pia
ki te piko [bau] -kopere
piko [bou] -te kopere o te kaipuke; patu kopere)
awa [kə'næl] -hongere (huringa)
hongere [‘ʧænl] -hongere (taiao)
ki te utu [kɔst] -utu
takutai [koust] -takutai moana)
tahumaero [di’zi: z] -mate, miharo (mo te mate)
whakaweto [di’si: s] -mate, mate
tirotiro [‘kɔntənts] -ihirangi
whakataetae [‘kɔntəst] -whakataetae, whakataetae
horopaki [‘kɔntekst] -horopaki
māia [‘kʌriʤ] -māia
hariata [‘kæriʤ] -hariata tereina
hinengaro [‘kɔnʃəns] -hinengaro
whai mahara [, kɔnʃi'enʃəs] -mahara, mahara
tīwae [‘kɔləm] -tīwae
kopirua [‘kɔlən] -kopirua
kara (‘kɔlə] -kara
tae [‘kʌlə] -Tae
umanga [kə'riə] -umanga
kaikawe [‘kæriə] -kaikawe
whakamutua [si: s] -kati)
ki te hopu [si: z] -kapohia, kapohia
tinana [kɔ:] -corps (hōia)
tupapaku [kɔ: ps] -tupapaku
rātaka [‘daiəri] -he rātaka
miraka [‘dɛəri] -miraka (hua, toa)
hukihuki [drɑft] -hukihuki; pl. - haki (kēmu); tuhi, huahua
matewai [draut] -matewai
koraha [‘dezət] -ururua
ki te whakarere [di'zə: t] -whakarere
kai reka [di'zə: t] -kai reka
kaitiaki [gɑ: d] -kaitiaki, kaitiaki
kaiarahi [gaid] -kaiarahi, kaiarahi
makawe [hɛə] -makawe
hare [hɛə] -hare
konei [hiə] -konei
uri [ɛə] -uri
hau [ɛə] -hau
Ireland [‘aiələnd] -Ireland
motu [‘ailənd] -Motu
ture [lɔ:] -ture
roia [‘lɔjə] -roia
iti [lou] -iti
ki raro [lоuə] -raro, raro
ki te whakaheke [lauə] -ki te tiimata
pono [lɔiəl] -pono
hei arahi [li: d] -ārahi
mata [arahina] -ārahi
koromatua [mɛə] -koromatua
matua [meiʤə] -nui
tauira [mɔdl] -tauira, tauira
aratau [moudl] -tikanga
morare [‘mɔrəl] -morare
morare [mɔ'rɑ: l] -wairua whawhai
ki te pooti [poul] -tiki pooti
pou [poul] -pou
Pōrana [‘pouliʃ] -Pōrana
ki te oro [‘pɔliʃ] -oro
kaitautoko [pə'troul] -tirotiro
penehīni [‘petrəl] -penehīni
pier [piə] -pier, pier
hoa [piə] -hoa
takirua [рɛə] -tokorua
pea [pɛə] -pea
ringihia [pɔ:] -riringi, ringihia
rawakore [puə] -rawakore
ki te whai [pə’sju:] -whaia, whaia
ki te whakatenatena i te [pə’sweid] -whakapae, whakapae
ki te haere tonu [prə’si: d] -haere tonu (korero)
ki mua [pri: 'si: d] -Tuhinga o mua
whaiaro [pə: snl] -tūmataiti
kaimahi [, pə: sə’nel] -kaimahi
ki te whakatoi ['pəsikju: t] -whakatoi
ki te hāmene [‘prɔsikju: t] -hāmene
whiu [ki:] -urunga
tūtira [kju:] -huri
ata noho [kwaiət] -marino marino
tino [kwait] -tino
raw [gɔ:] -raw
rarangi [rou] -rarangi; rarangi
rarangi [rau] -tautohe, tautohe
ara [‘raut] -ara; ara; hui haruru
ara [ru: t] -ara
ki te hiahia [ri'kwaə] -titau
ki te uiui [in'kwaə] -uiui
ki te whiwhi [ə’kwəi] -ki te whiwhi
ki te hoko [sel] -whakamatau
hoko [kekeno] -hoko, hoko
wairua [wairua] -wairua
takitahi [wairua] -takitahi; kotahi motuhake
oneone [sɔil] -whenua (oneone); ki te poke
kani [sɔ:] -kani, kani; kani
na [sou] -ahakoa ra
tuitui [sou] -tuitui
ki te rui [sou] -whakato
koti [sju: t] -kākahu
huinga [swi: t] -huinga; huinga o nga ruuma; huinga
tino [‘siəriəs] -taumaha
raupapa [‘siəri: z] -raupapa, rarangi
satiniana [‘sɑ: ʤənt] -haihana
tākuta [‘sə: ʤən] -tākuta
pono [tru: θ] -pono
takahi [tru: s] -Tuhinga
haehae [tiə] -he roimata
haehae [tɛə] -haehae
utu [wə: θ] -tu ana
kino rawa atu [wə: s] -kino rawa atu
tau [jiə] / [jə:] -tau
taringa [iə] -he taringa
hau [ɛə] -hau
